رضا زمانی

  • زمان گذشته کامل استمراری (Past Perfect Continuous Tense)

    زمان گذشته کامل استمراري (Past Perfect Continuous Tense) :

    ساختار زمان گذشته حال کامل استمراري:

    subject+auxiliary verb HAVE+auxiliary verb BE+main verb
     conjugated in simple past tense past participle present participle
    hadbeenbase + ing

    براي ساخت جملات منفي در اين زمان بعد از فعل کمکي اول not را اضافه کنيم. براي ساخت جملات سوالي نيز کافيست جاي فاعل و فعل کمکي اول را عوض کنيم. به مثالهاي زير توجه کنيد:

     subjectauxiliary verb auxiliary verbmain verb 
    +Ihad beenworking. 
    کار می کردم.
    +Youhad beenplayingtennis.
    تنیس بازی می کردم
    –Ithadnotbeenworkingwell.
    این خوب کار نمی کرد
    –Wehadnotbeenexpectingher.
    ما از او انتظاری نداشتیم
    ?Hadyou beendrinking? 
    آیا در حال نوشیدن بودی؟
    ?Hadthey beenwaitinglong?

    آیا آنها زیاد منتظر ماندند؟

    هنگامي که در مکالمه از زمان گذشته کامل  استمراري استفاده مي کنيم معمولا فاعل و فعل کمکي اول را به شکل خلاصه شده به کار مي بريم.

    I had beenI’d been
    you had beenyou’d been
    he had
    she had been
    it had been    		he’d been
    she’d been
    it’d been
    we had beenwe’d been
    they had beenthey’d been

    چگونه از زمان گذشته کامل استمراري استفاده کنيم:

    زمان گذشته کامل استمراري شبيه به زمان گذشته کامل است با اين تفاوت که بيانگر اعمال طولاني تري در گذشته نسبت به عملي ديگر در گذشته مي باشد. به عنوان مثال:

    • Ram started waiting at 9am. I arrived at 11am. When I arrived, Ram had been waiting for two hours.

    • رم از ساعت نه صبح منتظر بود. من ساعت یازده صبح رسیدم، وقتی رسیدم رم برای دو ساعت منتظر مانده بود

    Ram had been waiting for two hours when I arrived.
    pastpresentfuture
    Ram starts waiting in past at 9am.  
    9 11
    I arrive in past at 11am.  

    در زير چند مثال ديگر را مشاهده ميکنيد:

    • John was very tired. He had been running.

    • جان خیلی خسته بود، او دویده بود

    • I could smell cigarettes. Somebody had been smoking.

    • میتوانستم بوی سیگار را بشنوم، یکنفر سیگار کشیده بود

    • Had the pilot been drinking before the crash?

    • آیا خلبان قبل از تصادف مست کرده بود؟

    به نوعي مي توان زمان گذشته کامل استمراري را مانند زمان حال کامل استمراري دانست با اين تفاوت که عمل در گذشته اتفاق افتاده. به مثال زير توجه کنيد:

    فرض کنيد شما در ساعت 11 دوست خود Ram را ملاقات کرده ايد. رم به شما مي گويد:

    • I am angry. I have been waiting for two hours.

    • من عصبانی هستم،  دو ساعت است که منتظر هستم

    فرداي آن روز شما به دوستان خود مي گوييد:

    • Ram was angry. He had been waiting for two hours.

    • رم عصبانی بود، او برای دو ساعت منتظر مانده بود